L'ancien chef-lieu de district de Schopfheim a du mal à se situer entre l'urbanité d'une petite ville et une zone rurale structurellement faible. Il en va de même pour son musée, qui oscille entre l'ancien "Heimatstüberl" associatif et le musée municipal. Pourquoi ne pas faire de la nécessité une vertu ? La commune de Schopfheim présente une diversité passionnante de paysages culturels qui, entre le Dinkelberg, la vallée de la Wiese et la Forêt-Noire, racontent des histoires intéressantes sur la cohabitation complexe entre l'homme et la nature. Une présentation orientée vers le dialogue pour la modernisation du musée municipal de Schopfheim.
Ce texte a été traduit par une IA.
