Les structures narratives complexes d'un tableau grand format de Dix peuvent-elles être rendues perceptibles numériquement ? Quelles possibilités l'affichage numérique ouvre-t-il pour la présentation d'une œuvre d'art conceptuelle de Josephine Meckseper ?
Dans le cadre du projet de recherche de quatre ans "De l'œuvre à l'affichage", le Kunstmuseum de Stuttgart et la Kunsthalle de Mannheim s'interrogent ensemble sur la manière dont la (re)présentation numérique d'une œuvre d'art peut être déduite de sa forme propre et spécifique. À partir de 23 œuvres d'art des deux collections du musée, des épisodes sont créés qui renoncent délibérément au modèle de médiation établi de l'illustration et de la description courte et qui suivent de nouvelles approches expérimentales pour l'espace numérique. Dans les présentations des collections des musées, une comparaison directe entre l'original et la traduction numérique est possible.
